基本信息

姓名：刘敬者

职称：副教授

电子邮箱：tongxue789@126.com

研究方向：日本文化

本科生课程：《日语阅读》1-4 ；《日本文化》1-2；《日本概况》1-2；日语1-4

研究生课程：《中日文化对比研究》

教育背景

2012-2015 河北师范大学马克思主义基本原理专业法学硕士

1986-1990 山东大学外文系日语专业             文学学士

任职简历

1990至今，河北师范大学英国威廉希尔唯一官网日语系

获奖情况

2023，“人民中国杯”日语国际翻译大赛专业教师组日译汉二等奖

2023，第五届河北省“燕赵杯”翻译大赛汉译日教师组特等奖

2023届本科毕业生“良师益友”十佳优秀教师

2023，第五届河北省“燕赵杯”翻译大赛优秀指导教师

代表性成果

译著

《中国各省金融全志--清末民初日本对华对华金融调查资料》（上、中、下册），河北教育出版社，2023

论文

（1）关于日本料理中的“慈姑”,2019,中日民族文化比较研究论丛

（2）パソコンによる日本語文章作成のミスと改善策,2018, 语言文化学刊

（3）中国的节气,日本的“和食”,2017,世界知识

（4）和食中寓意丰富的慈姑研究,2017,日本学研究